Перевод: с английского на русский

с русского на английский

dark adaption

  • 1 dark adaption

    English-Russian combinatory dictionary > dark adaption

  • 2 dark

    I [daːk] n
    темнота, тьма, ночь

    Leave it in the dark. — Оставьте это в тайне.

    He sprained his foot while walking in the dark. — Он подвернул ногу, идя в темноте.

    I don't like walking (being, standing, riding) in the dark. — Я не люблю гулять (быть, стоять, ездить верхом) в темноте.

    All the lights went out and we were left in the dark. — Все огни погасли, и мы остались в темноте.

    His plans were made in the dark. — Его планы были разработаны в тайне (от всех).

    Cats can see in the dark. — Кошки видят в темноте.

    All cats are grey in the dark. — Ночью все кошки серы

    - peaceful dark
    - silent dark
    - fierce dark
    - early dark
    - perilious dark
    - mild dark
    - shuddering dark
    - haunted dark
    - dark adaption
    - things done in the dark
    - light and the dark of a picture
    - shot in the dark
    - leap in the dark
    - before dark
    - after dark
    - at dark
    - see in the dark
    - be afraid of the dark
    - be in the daek
    - sit in the dark
    - be in the dark about smth
    - keep smb in the dark
    - plot in the dark
    II [daːk] adj
    1) тёмный, чёрный

    It was too dark to read. — Было слишком темно для чтения.

    These curtains are too dark for our bedroom. — Для спальни это слишком темные шторы.

    Things looked dark for his future. — Будущее ничего хорошего ему не предвещало.

    The house was all dark. — Дом был погружен в темноту.

    It was not quite dark as yet. — Еще было не совсем темно.

    The sky was dark with clouds. — Небо было затянуто темными тучами.

    The house was dark with soot. — Стены дома почернели от сажи.

    - nothing dark
    - quite dark
    - dark hair
    - dark skin
    - dark face
    - dark complexion
    - dark night
    - dark day
    - dark glasses
    - dark forest
    - dark street
    - dark place
    - dark dress
    - dark shadows
    - dark sound
    - dark brown
    - dark side of the Moon
    - look on the dark side of things
    - get dark
    - be dark in colour
    - keep the medicine in a dark place
    - become dark
    - grow dark
    - look dark
    - keep smth dark
    - it is getting dark
    2) угрюмый, мрачный, багровый, измученный, тяжёлый

    He is a dark horse. — Он - " темная лошадка".

    - dark mood
    - dark days
    - dark prospect
    - dark thoughts
    - dark deeds
    - dark designs
    - dark purpose
    - dark hint
    - dark sayings
    - dark problems
    - dark ages
    - dark view of the future
    - be dark with anger hetered
    - have a dark temper
    - be dark on many problems

    English-Russian combinatory dictionary > dark

См. также в других словарях:

  • dark adaptation — /ˈdak ˌædæpteɪʃən/ (say dahk .adaptayshuhn) noun the reflex response of the eye to a diminution of light, comprising the dilation of the iris and an increase in the number of functioning rods with a corresponding decrease in the number of… …  

  • Dark Forces — Die Computerspielreihe Jedi Knight [ˈdʒɛdaɪ] von LucasArts ist eine im Star Wars Universum angesiedelte Ego Shooter Serie, bei der der Spieler in die Rolle unterschiedlicher Jedi (zum Großteil von Kyle Katarn) schlüpft. Inhaltsverzeichnis 1 Die… …   Deutsch Wikipedia

  • Dark Blades — Cry Havoc Daten zum Spiel Autor Tony Webster, Gary Chalk (Illustrator) Verlag Standard Games (1981) Jeux Rexton (1984) Erscheinungsjahr 1981, 1984 Art Konfliktsimulation Mitspieler ab 2 Dauer …   Deutsch Wikipedia

  • The Dark Tower (series) — For other uses, see The Dark Tower (disambiguation). The Dark Tower The Dark Tower painting by Michael Whelan The Gunslinger (1982) The Drawing of the Three (1987) The …   Wikipedia

  • Shina Dark — Infobox animanga/Header name = Shina Dark caption = Front cover of first manga volume ja name = シャイナ・ダルク 〜黒き月の王と蒼碧の月の姫君〜 ja name trans = Shina Dark Kuroki Tsuki no Ō to Sōheiki no Himegimi genre = Comedy, FantasyInfobox animanga/Manga author =… …   Wikipedia

  • List of His Dark Materials characters — The following is a list of both main and minor characters from Philip Pullman s His Dark Materials trilogy. Contents 1 Main characters 1.1 Lyra Belacqua/Silvertongue 1.2 Will Parry 1.3 …   Wikipedia

  • Man in the Dark — For the 2008 novel by Paul Auster, see Man in the Dark (novel). For the 1963 British film, see Blind Corner. Man in the Dark Film poster …   Wikipedia

  • Absolute threshold — In neuroscience and psychophysics, an absolute threshold is the smallest detectable level of a stimulus. For example, in an experiment on sound detention, researchers may present a sound with varying levels of volume. The smallest level that a… …   Wikipedia

  • Red-eye effect — The red eye effect in photography is the common appearance of red pupils in color photographs of eyes. It occurs when using a photographic flash very close to the camera lens (as with most compact cameras), in ambient low light. Red eye effect… …   Wikipedia

  • Jean Renshaw — (* 4. November 1964 in Manchester) ist eine englische Choreografin und Regisseurin. Inhaltsverzeichnis 1 Ausbildung und Engagements als Tänzerin 2 Choreographin 3 Regisseurin …   Deutsch Wikipedia

  • LAND, EDWIN H. — LAND, EDWIN H. (1909–1991), U.S. inventor of the Polaroid cameras and films that revolutionized the whole conception of negative positive photography. Born in Bridgeport, Conn., Land s work with light began when he was a freshman at Harvard… …   Encyclopedia of Judaism

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»